Итальянско-русский автомобильный словарь - abbassare
Связанные словари
Перевод с итальянского языка abbassare на русский
abbassare
1) понижать; снижать
2) опускать
•
abbassare i fariabbassare la radioabbassare la tensioneabbassare il voltaggio
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vt1) опускать, спускатьabbassare il lume — 1) опустить висячую лампу 2) прикрутить фитильabbassare il cappello sulla fronte — надвинуть шляпу на лобabbassare le bandiere — склонить знамёнаabbassare la bandiera — приспустить флаг (напр. в знак траура)abbassare la perpendicolare геом. — опустить перпендикуляр2) опускать, склонятьabbassare gli occhi — опустить глаза, потупить взор3) понижать, снижатьabbassare i prezzi — снизить ценыabbassare i valori pubblici — обесценить облигацииabbassare la voce — понизить голос; сбавить тон (акже перен.); смиритьсяabbassare la luce — приглушить светabbassare la radio — уменьшить / понизить громкость радио(приёмника)abbassare il gas — прикрутить газabbassare un primato спорт — победить с меньшим временем, улучшить рекорд4) (qd) перен. унижать2. vi (e)спадать; убыватьil vento abbassa — ветер стихаетabbassarsiSyn:calare, diminuire, deprimere, decrescere; avvilirsi, umigliarsi, degradar(si)Ant:elevare, innalzare, rialzare ...Большой итальянско-русский словарь
2.
снизить, понизитьabbassare il prezzoabbassare il tasso di interesseabbassare la parità ...Итальянско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 322 | |
2 | 224 | |
3 | 223 | |
4 | 211 | |
5 | 201 | |
6 | 201 | |
7 | 184 | |
8 | 174 | |
9 | 169 | |
10 | 168 | |
11 | 166 | |
12 | 163 | |
13 | 160 | |
14 | 157 | |
15 | 157 | |
16 | 151 | |
17 | 147 | |
18 | 147 | |
19 | 146 | |
20 | 145 |